NEW YORK — Een grote swing van Aaron Judge had een teleurstellende dag kunnen uitwissen, niet alleen voor de Yankees-slugger, maar voor bijna de hele line-up.
Maar toen Judge hem voor de vierde keer eruit schopte… waren ze echt aan het uitjouwen?
“Het is de Bronx, man”, zei manager Aaron Boone nadat de Cleveland Guardians de beste van vijf hadden gelijkgemaakt in het Yankee Stadium met een 4-2, 10-inning AL Division Series-overwinning.
“Dit is niets nieuws voor ons”, zei Judge terwijl de serie dit weekend naar Cleveland verhuist voor Games 3 en 4, waarbij het momentum plotseling verschuift naar Lake Erie.
“Heb een beetje kortetermijngeheugen en bereid je voor (zaterdag)” bij Progressive Field.
Volg elke wedstrijd: Live MLB-uitslagen
Overzicht:De Rangers lopen voor op de Yankees in extra innings om zowel Game 2 als de ALDS . te winnen
Zien:Phillies’ Rhys Hoskins viert homerun tegen Braves met epische tip van de vleermuis
Keurmeester Aaron: 0 van de 5
Misschien levert een seizoen met 62 homeruns niet zoveel geduld op als je in oktober zou verwachten.
Maar er was meer gefrustreerd gekreun van 47.535 fans bij AL’s elite closer Emmanuel Clase, die de laatste zeven outs zag afbreken.
Starter Judge Shane Bieber waaierde drie keer uit en was één van de slachtoffers van Trevor Stephan’s vier strikeouts in vier slagbeurten.
In de negende, met de fans weer op de been, kreeg Clas Judge in een ongevaarlijke round-out.
“Ik moet beter spelen, daar komt het op neer”, zei Judge. “Vooral als eerste honkman moet ik op het honk komen, iets laten gebeuren.”
Tijd en tijd
Vrijdag was slechts de tweede wedstrijd van de Yankees in negen dagen, een verlenging die werd verlengd door de regen van donderdag.
Maar zelfs voor de wedstrijd van vrijdag had Boone geen enkele reden om zijn club plat te laten gaan. Judge ging daar ook niet heen, maar gaf toe dat hij “een beetje laat” was met zijn timing.
“Je mist een aantal pitches waar je schade kunt aanrichten, je slingert naar dingen die je normaal niet doet”, zei Judge. “Ik denk dat het gewoon mechanica is.”
Tijdens de eerste twee wedstrijden van de ALDS staat Judge op 0-8 met zeven strikeouts en één keer vier wijd, wat verontrustend is voor een korte reeks, maar “Ik heb in mijn carrière vaak twee slechte games gehad”, zei Judge.
“Wat mij betreft is het nog een tijdje weg, en ik moet het oplossen. Dat is het echt, er is hier geen excuus.”
De rechter kan het niet alleen
Het zou moeilijk worden om aan runs te komen, maar dat wist je van een line-up van Cleveland Guardians die dit jaar vrijwel het scorebord van de competitie verlichtte.
En dan herinner je me eraan dat deze moderne Yankees niet bepaald Murderers Row zijn.
Nadat Giancarlo Stanton er één over de muur van het rechtsveld had gereden, sloegen de Yankees 0-uit-7 en lieten 11 lopers achter.
Missen ze ooit DJ LeMahieu aan de top van de orde, en de balans die hij biedt als hij gezond is.
Ze worden gedwongen om leadoff Judge te raken en beginnen een rookie in het linkerveld (Oswaldo Cabrera was 0-4), omdat Andrew Benintendi in Florida herstellende is van een hamstringfractuur.
Ze hebben een wild inconsistente Josh Donaldson, die offensief een slecht jaar achter de rug heeft en op nummer 5 slaat, met Matt Carpenter alleen beschikbaar als pinch hitter, terugkerend van een gebroken voet.
In zijn eerste slagbeurt sinds 8 augustus kreeg Carpenter drie slag met lopers op het eerste en tweede honk om de zesde af te sluiten.
Vragen stellen
Er zijn geen kortingsdatums meer in deze serie en het beheer van bullpen kan in de toekomst een probleem zijn.
In Game 2 gebruikten de Yankees zes relievers, maar geen enkele gooide meer dan 18 worpen, wat Boone een volledige aanvulling gaf indien nodig in Game 3.
En hij ontsloeg Domingo German niet, die zou zijn gevraagd om meerdere innings te gooien na Game 3 starter Luis Severino.
En als er maandag een Game 5 in de Bronx is, begint misschien Jameson Taillon die winnende wedstrijd voor de Yankees. Of misschien is hij teruggegooid in een high-leverage relief-plek, een nieuwe rol en een die vrijdag niet goed ging.
Op vrijdag in de 10e inning kreeg Taillon twee bloophits tegen en zag Donaldson een foute aangooi maken voordat Josh Naylor’s lange RBI-double het tweede punt van de inning scoorde.
“Ik dacht dat ik een kans had” om Jose Ramirez als tweede te pakken, zei Donaldson over zijn worp om de 10e te openen, waardoor Ramirez derde kon worden. “Uiteindelijk probeerde ik gewoon een toneelstuk te maken. Daar kan ik mee leven.”
Met zijn vuile, krachtige werk liet Clas zien waarom hij de klasse van de AL is, de Guardians uit de volle honken haalt in de 2e8 en vanaf daar domineert.
Nestor Cortes is zo slecht nog niet
Zoals Boone zei, die de overtreding van de Yankees uitlegde, wat niet de schuld van de scheidsrechter is, “was dit jaar niets gemakkelijk voor ons, vooral in de tweede helft van het seizoen.”
Ondertussen heeft Cleveland geworsteld tegen de run.
Om de Wild Card Series te veroveren scoorde Cleveland driemaal in twee wedstrijden in 24 innings tegen Tampa Bay.
De Guardians werden op één punt gehouden in de eerste 12 innings van deze ALDS en scoorden tweemaal tegen Cortes, die niet zijn beste vrijdag beleefde.
Andres Gimenez volgde met een twee-out RBI single in de vierde, waarna Amed Rosario’s gelijkmakende homerun in het midden in de vijfde.
“Ze hadden een patiënt één-op-één”, zei Cortes, die in Game 2 geen vreemde hoeken brak.
Zijn beste schot was door de zitting van zijn broek, een bat-hopper naar het eerste honk en eindigde de vierde inning met de honken vol na een springende val van senior herintreder Myles Straw.
