WASHINGTON – De regering van president Joe Biden vertelde dinsdag aan het Hooggerechtshof dat Republikeinse staatsfunctionarissen geen bezwaar hebben tegen het besluit van de regering om het Titel 42-programma te beëindigen vanwege bezorgdheid over de uitbreiding van versnelde deportaties van migranten die het land proberen binnen te komen. van COVID-19
De aanvraag van de administratie is de laatste stap in een strijd tegen het beleid uit het Trump-tijdperk dat zich afspeelt te midden van een chaotisch tafereel aan de zuidwestelijke grens, met ambtenaren die titel 42 willen intrekken en tegelijkertijd een stroom migranten willen beschermen. Het was oorspronkelijk gepland voor woensdag, maar een last-minute tussenkomst van het Hooggerechtshof liet het lot van het programma twijfelachtig.
De staten “beweren niet enig belang te hebben bij de volksgezondheid of de verspreiding van COVID-19 te vertragen”, zei de Amerikaanse procureur-generaal Elizabeth Prelogar in het dossier van de regering. “In plaats daarvan erkennen ze openhartig dat ze van plan zijn titel 42-bevelen te gebruiken als maatregel voor immigratiecontrole.”
De regering erkent dat “de beëindiging van titel 42-bevelen zal resulteren in een tijdelijke toename van illegale grensoverschrijdingen en verstoringen”, zei de regering tegen de rechter. “Maar de oplossing voor dat immigratieprobleem kan niet zijn om een volksgezondheidsmaatregel voor onbepaalde tijd te verlengen waarvan iedereen nu erkent dat deze zijn rechtvaardiging voor de volksgezondheid heeft overleefd.”
42. In reactie op een oproep van 19 conservatieve staten die Titel I willen behouden, blokkeerde opperrechter John Roberts tijdelijk de plannen van de regering-Biden om het beleid eind maandag te beëindigen. Roberts vroeg de federale regering om dinsdagavond, uren voordat het programma zou aflopen, op het beroep te reageren.
De administratie diende dinsdag het verzoek in dat als de rechtbank het verzoek van de staten vóór vrijdag afwijst om het korte verblijf van kracht te laten tot 27 december om 23:59 uur, waardoor het einde van titel 42 voor anderen wordt geblokkeerd. de dagen “Deze korte follow-up,” zei de regering, “zou de regering in staat stellen zich voor te bereiden op een volledige hervatting van de operaties.”
Begrenzing:El Paso is klaar voor “wat er ook gebeurt” voor de duur van de humanitaire crisis
Uitlegger:Conservatieve staten vragen het Hooggerechtshof om het Titel 42-beleid te handhaven
Vervolg het gesprek over politiek:Meld u aan voor de OnPolitics-nieuwsbrief
In het bevel van één pagina van Roberts stond niet hoe het Hooggerechtshof zal beslissen over het verzoek van de staten. Een meer definitieve beslissing van het Hooggerechtshof wordt in de komende dagen verwacht.
Titel 42 machtigt douane- en grensbewakingsagenten om migranten zonder routinematige juridische controle naar Mexico of hun thuisland te deporteren om de verspreiding van COVID-19 in containers te voorkomen. Titel 42 is meer dan 2,4 miljoen keer gebruikt om migranten te deporteren sinds het in 2020 van kracht werd en heeft tienduizenden immigranten in Mexicaanse grenssteden in de val gelokt die wachten om asiel aan te vragen in de Verenigde Staten.
De regering-Biden kondigde in april aan het beleid te willen intrekken omdat vaccins en therapieën de impact van het virus hadden verzacht.
Terwijl Washington probeerde te achterhalen hoe het Hooggerechtshof zou kunnen beslissen, zeiden grensbeambten dat ze zich voorbereidden om het programma op een gegeven moment te beëindigen. De burgemeester van El Paso, Texas, Oscar Leeser, zei dat de stad humanitaire en logistieke steun zal blijven verlenen om migranten te helpen die zijn vrijgelaten door de grenspatrouille. Leeser riep de noodtoestand uit toen er in de regio 2.500 ontmoetingen met grenspatrouilles per dag waren.
Over de grens heerste echter verwarring. Sommige migranten in Juárez zeiden dat ze hadden gehoord dat de grens woensdag “gesloten” zou zijn; dat hij anderen zou “openen”. Mensen die het weekend in opvangcentra verbleven, deelden verhalen van vrienden die naar Mexico waren gedeporteerd en anderen die in de VS konden blijven.
Kelson Joseph, die het afgelopen jaar in Juárez heeft doorgebracht in afwachting van een verandering in het Amerikaanse immigratiebeleid, was een van de wachtenden.
Joseph was maandag aan de zuidkant van de Rio Grande en keek naar het noorden. De 26-jarige Haïtiaan bereisde het grootste deel van het westelijk halfrond om hier te komen, werkte een tijdje in Brazilië en daarna in een assemblagefabriek in Juárez. Zijn Mexicaanse werkvergunning liep af; Hij verlangde ernaar herenigd te worden met vrienden en familie in Californië.
‘Ik ben bang geweest om over te steken,’ zei Joseph in het Spaans, ‘omdat er verschillende deportaties zijn geweest. Maar mensen zeggen dat het gemakkelijker zal zijn (na Titel 42). Ik wacht het af. goede tijd om over te steken, ik zal het proberen.”
Het 42e titelgeschil heeft de regering-Biden in een ongebruikelijke positie gebracht: aan de ene kant lijkt het het programma te willen beëindigen. Aan de andere kant kreeg hij kritiek van Republikeinen en sommige Democraten, die zich zorgen maken dat grensbeambten niet voorbereid zijn op een mogelijke aanval van nieuwe migranten die asiel zoeken.
Bezoek:Biden reist in januari naar Mexico om AMLO te ontmoeten in het centrum van de migrantencrisis
Strategie:De strategie van Biden in titel 42 weerspiegelt een poging om de macht van het bureau te behouden
Homeland Security-functionarissen zeggen dat middelen naar de grens zijn omgeleid, maar het Witte Huis staat ook onder druk om het Congres om meer geld te vragen om de potentiële golf van migranten op te vangen.
Voor de rechtbank heeft de regering beroep aangetekend tegen de uitspraak van een Amerikaanse districtsrechtbank vorige maand waarin een stopzetting van de deportaties werd bevolen, ook al was ze van plan dit op eigen houtje te doen. Deze oproep, zeggen experts, is gebaseerd op het principe dat een administratie de bevoegdheid moet hebben om programma’s in de toekomst op dezelfde manier uit te voeren.
Biden reist volgende maand naar Mexico voor een ontmoeting met de Mexicaanse president Andrés Manuel López Obrador, zei het Witte Huis dinsdag. Biden zal in januari in Mexico-Stad zijn voor de Noord-Amerikaanse leiderstop.
Bijdragers: Lauren Villagran, El Paso Times, Francesca Chambers